译文
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微(wei),如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友(you)情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不(bu)应在西州路上回首恸哭,为了我而(er)沾湿衣襟,洒落泪水。
宋国(今商丘)有一个养猕猴(hou)的老人,他很喜欢猕猴,养的猕猴成群,他能懂得猕猴们的心意,猕猴们懂得那个人的心意。那位老人因此减少了他全家的口粮,来满足猕猴们的欲望。但是不久,家里缺乏食物了,他将要限制猕猴们的食物,但又怕猕猴们生气不听从自己,就先骗猕猴们:“我给你们的橡树果实,早上三颗,晚上四颗,这样够吗?”众多猕猴一听很生气,都跳了起来。过了一会儿,他又说:“我给你们的橡树果实,早上四颗,晚上三颗,这样足够吗?”猕猴们听后都很开心地趴下,都很高兴对那老人服服帖帖的了。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
墓碑上的铭文是:有人提拔而任(ren)用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
注释
⑹颓:自上而下的旋风。
⑵梁简文帝《长沙宣武王碑》:“秋条下叶,春卉含芳。”
5.霜台:御史台,御史职司纠弹,严肃如霜,故名。此处借以赞美永王幕府诸侍御。
13、便(pián)体:轻盈的体态。
(24)锡(cì):同“赐”。
①爰(音缓):缓之借,逍遥自在。离:同罹,陷,遭难。罗:罗网。