译文
我(wo)像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可(ke)向谁欢笑?
主人在这所华屋中安坐,一连十(shi)几年都做着大官。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
照镜就着迷,总是忘织布。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
唐宪宗元和十年,我被贬为九江(jiang)郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜(ye)里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位(wei)琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
它们既有陶渊明篱边《菊花》李商隐 古诗的色彩,又有罗含宅中的香味。
我这流浪的人儿看了《落(luo)花》宋祁 古诗的情景,不由感同身受,泪流满面,这种心境犹如繁华的街头游人离去一样空荡落寞,只有《落花》宋祁 古诗的残香还飘散在空中,引来了两只美丽的蝴蝶(die),把它们的爱情全部酿成甜美的蜜。
注释
64. 苍颜:脸色苍老。
9、十余岁:十多年。岁:年。
千万缕句:周邦彦《渡江云》词:“千万缕,陌头杨柳,渐渐可藏鸦。”此用其意。
疑:怀疑。
⑻荷(hè):肩负的意思。至:一作“立”。
(8)咨:感叹声。
6.故园:此处当指长安。