译文
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归(gui)返林山。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
安居的宫室已确定不变。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
一场春雨后燕(yan)子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲(bei)哀。
魂魄归来吧!
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨(gu)遮蔽了郊原。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷地)死去(又能去)埋(mai)怨谁呢?”
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠(you)远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
注释
⑨匡床:方正安适的床。
玉关:玉门关
(6)帘:帷帐,帘幕。
⑼即此:指上面所说的情景。
(10)百虫绝:一切虫鸣声都没有了。
(13)禘、祖、郊、宗、报:均为祭礼名。帅:遵循。
⑻香茵:芳草地。
⑵按古以马为龙类,故李贺以今不能豢龙,而骏骨为霜所折。