首页 古诗词 石钟山记

石钟山记

清代 / 朱端常

桃李向秋凋落尽,一枝松色独青青。
"咏歌有离合,永夜观酬答。笥中操彩笺,竹简何足编。
雄剑依尘橐,阴符寄药囊。空馀麾下将,犹逐羽林郎。"
橘柚吴洲远,芦花楚水长。我行经此路,京口向云阳。"
"上士爱清辉,开门向翠微。抱琴看鹤去,枕石待云归。
简书随吏散,宝骑与僧期。报国得何力,流年已觉衰。"
宦游岂云惬,归梦无复数。愧非超旷姿,循此跼促步。
浪息定何时,龙门到恐迟。轻舟不敢渡,空立望旌旗。
岸转台阁丽,潭清弦管繁。松篁难晦节,雨露不私恩。
江南孟春天,荇叶大如钱。白雪装梅树,青袍似葑田。
"我身本似远行客,况是乱时多病身。
"东周遣戍役,才子欲离群。部领河源去,悠悠陇水分。
灼灼千门晓,辉辉万井春。应怜萤聚夜,瞻望及东邻。"
龙在形难掩,人来胆易呈。升台宜远照,开匣乍藏明。
"五月渡淮水,南行绕山陂。江村远鸡应,竹里闻缲丝。
芳室芝兰茂,春蹊桃李开。江湖馀派少,鸿雁远声哀。
"金谷盛繁华,凉台列簪组。石崇留客醉,绿珠当座舞。


石钟山记拼音解释:

tao li xiang qiu diao luo jin .yi zhi song se du qing qing .
.yong ge you li he .yong ye guan chou da .si zhong cao cai jian .zhu jian he zu bian .
xiong jian yi chen tuo .yin fu ji yao nang .kong yu hui xia jiang .you zhu yu lin lang ..
ju you wu zhou yuan .lu hua chu shui chang .wo xing jing ci lu .jing kou xiang yun yang ..
.shang shi ai qing hui .kai men xiang cui wei .bao qin kan he qu .zhen shi dai yun gui .
jian shu sui li san .bao qi yu seng qi .bao guo de he li .liu nian yi jue shuai ..
huan you qi yun qie .gui meng wu fu shu .kui fei chao kuang zi .xun ci ju cu bu .
lang xi ding he shi .long men dao kong chi .qing zhou bu gan du .kong li wang jing qi .
an zhuan tai ge li .tan qing xian guan fan .song huang nan hui jie .yu lu bu si en .
jiang nan meng chun tian .xing ye da ru qian .bai xue zhuang mei shu .qing pao si feng tian .
.wo shen ben si yuan xing ke .kuang shi luan shi duo bing shen .
.dong zhou qian shu yi .cai zi yu li qun .bu ling he yuan qu .you you long shui fen .
zhuo zhuo qian men xiao .hui hui wan jing chun .ying lian ying ju ye .zhan wang ji dong lin ..
long zai xing nan yan .ren lai dan yi cheng .sheng tai yi yuan zhao .kai xia zha cang ming .
.wu yue du huai shui .nan xing rao shan bei .jiang cun yuan ji ying .zhu li wen qiao si .
fang shi zhi lan mao .chun qi tao li kai .jiang hu yu pai shao .hong yan yuan sheng ai .
.jin gu sheng fan hua .liang tai lie zan zu .shi chong liu ke zui .lv zhu dang zuo wu .

译文及注释

译文
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
  大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
柏梁(liang)台里(li)是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
送来一阵细碎鸟鸣。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁(sui),无法抗拒。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞(fei)舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀(zhui)着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只(zhi)能独自依在相思树旁。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
  梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。

注释
10.遁:遁世隐居。
谗妾:嫉贤妒能的妇人。
⑦寸:寸步。
(49)度(duó):思量,揣度。
41.乃:是
⒇湖:一作“海”。
⑷浮梁大兄:白居易的长兄白幼文,贞元十四、五年(798—799年)间任饶州浮梁(今属江西景德镇)主簿。

赏析

  “故人具鸡黍,邀我至田家。”这一开头就像是日记本上的一则记事。故人“邀”而作者“至”,文字上毫无渲染,开门见山,招之即来,简单而随便。这正是不用客套的至交之间所可能有的形式。而以“鸡黍”相邀,既显出田家特有风味,又见待客之简朴。正是这种不讲虚礼和排场的招待,朋友的心扉才往往更能为对方敞开。这个开头,不是很着力,平静而自然,但对于将要展开的生活内容来说,却是极好的导入,显示了气氛特征,又有待下文进一步丰富、发展。
  这首诗写临岐叙别,情深意长,不着一个愁字,而在表面的平静中蕴蓄着深沉的激愤和无穷的感慨。“二十年来万事同”,七个字概括了他与刘禹锡共同经历的宦海浮沉、人世沧桑。二十多年来,他们在永贞改革的政治舞台上“谋议唱和”、力革时弊,后来风云变幻,二人同时遭难,远谪边地;去国十年以后,二人又一同被召回京,却又再贬远荒。共同的政治理想把他们的命运紧紧联系在一起,造成了这一对挚友“二十年来万事同”的坎坷遭遇。然而使诗人慨叹不已的不仅是他们个人出处的相同,还有这二十年来朝廷各种弊政的复旧,刘禹锡深深理解柳宗元的这种悲哀,所以在答诗中抒发了同样的感慨:“弱冠同怀长者忧,临岐回想尽悠悠。”他们早年的政治革新白白付之东流,今朝临岐执手,倏忽之间又将各自东西,抚今追昔,往事不堪回首。“今朝”二字写出了诗人对最后一刻相聚的留恋,“忽”字又点出诗人对光阴飞逝、转瞬别离的惊心。“西东”非一般言别套语,而是指一去广东连县,一去广西柳州,用得正切实事。
  第四章十二句,诗人于路上触景(jing)生情,感物伤怀。曹植在路上徘徊,前途茫茫,自己不禁发问:但在这里又有什么可以留恋的呢?原来相思之情是无穷无尽的。“相思”指弟兄之间的关怀,也就是指他对曹彰的悼念和对曹彪的思念。在陷入相思的苦痛之中,又面对着秋风、寒蝉、萧条的原野和西匿的白日。秋风没有温暖,寒蝉发出哀鸣,一派肃杀凄清景色。此外“归鸟赴乔林,翩翩厉羽翼;孤兽走索群,衔草不遑食”,更引起诗人的无限伤感。归鸟有林可赴,孤兽有群可归,鸟兽尚且各自寻求归宿,然而曹植本人却无路可走,无家可归,从而产生人不如物的感触,这就是“感物伤我怀”。最后只能“抚心长太息”,拍着胸脯长叹罢了,现实生活,没有前途和希望。
  末句“几生修得到梅花” ?梅花向来被人们赋予了高洁坚贞的品质,如王安石写寒士的《梅》:“墙角数枝梅,凌寒独自开”;陆游写高士的梅:“零落成尘碾做泥,只有香如故”;还有苏轼写的梅:“不知风雨卷春归,收拾余香还畀昊”……梅花在数九隆冬这样最寒冷的日子里开放,百花之中,一枝独秀。到次年春来草长,在群芳之中,依然默默无语,卓尔不群。人要几生几世才能修得到梅花这样的境界啊!诗人忽然提到独立世外,傲霜吐艳的山中梅花,并深致仰慕之情,无疑他要以梅格自期。
  雨过以后,向楼外一望,天色暗下来了,潮水稳定地慢慢向上涨,钱塘江浩阔如海,一望如碧玉似的颜色。远处还有几朵雨云未散,不时闪出电光,在天空里划着,就像时隐时现的紫金蛇。
  七言绝句篇幅短小,要做到情韵悠长,意境深邃,除了讲究炼字琢句外,更要求构思的巧妙。张旭作为盛唐的一位七绝名家,是很善于构思的。这首诗从远到近,正面写来,然后用问讯的方式运实入虚,构思布局相当新颖巧妙。作者的笔触又轻快洒脱,对景物不作繁琐的描写,不敷设明艳鲜丽的色彩,对《桃花源记》的意境也运用得空灵自然、蕴藉不觉,从而创造了一个饶有画意、充满情趣的幽深境界。
  诗的头句“山外青山楼外楼” ,诗人抓住临安城的特征——重重叠叠的青山,鳞次栉比的楼台。这样首先描写了祖国大好山河,起伏连绵的青山,楼阁接着一个,这是多么美好的自然。从诗歌创作来说,诗人描写山河的美好,表现出的是一种乐景。接着写到:“西湖歌舞几时休?”诗人面对国家的现实处境,触景伤情。这样美好的大好山河,却被金人占有。诗句中一个“休”字,不但暗示了诗人对现实社会处境的心痛,更为重要的是表现出诗人对当政者一味“休”战言和、不思收复中原失地、只求苟且偏安、一味纵情声色、寻欢作乐的愤慨之情。在诗人的心中,“西湖歌舞”正是消磨抗金斗志的淫靡歌舞。他此时是多么希望这样的歌舞快“休”了。这里,诗人运用反问手法,不但强化了自己的对这些当政者不思收复失地的愤激之情,也更加表现出诗人对国家命运的担忧而产生的忧伤之感。
  这首诗以鲜明的形象造境写情,情与景契合无间,情深意远(yi yuan),含蕴丰富,别有神韵。
  “海客谈瀛洲,烟涛微茫信难求;越人语天姥,云霓明灭或可睹。”诗一开始先说古代传说中的海外仙境──瀛洲,虚无缥缈,不可寻求;而现实中的天姥山在浮云彩霓中时隐时现,真是胜似仙境。以虚衬实,突出了天姥胜景,暗蕴着诗人对天姥山的向往,写得富有神奇色彩,引人入胜。
  “未谙姑食性,先遣小姑尝。”这是多么聪明、细心,甚至带有点狡黠的新嫁娘!她想出了很妙的一招——让小姑先尝尝羹汤。为什么要让小姑先尝,而不像朱庆馀《闺意献张水部》那样问她的丈夫呢?朱诗云“画眉深浅入时无”,之所以要问丈夫,因为深夜洞房里只有丈夫可问。而厨房则是小姑经常出入之所,羹汤做好之后,要想得到能够代表婆婆的人亲口尝一尝,则非小姑不可。所以,从“三日入厨”,到“洗手”,到“先遣小姑尝”,不仅和人物身份,而且和具体的环境、场所,一一紧紧相扣。语虽浅白。却颇为得体,合情合理。新娘的机灵聪敏,心计巧思,跃然纸上。“先遣小姑尝”,真是于细微处见精神。沈德潜评论说(lun shuo):“诗到真处,一字不可易。”
  愚溪本来叫冉溪。为什么叫冉溪呢?有人说姓冉的曾经住在这里,以姓得名,所以叫冉溪;又有人说溪水能染色,所以叫染溪。总之,不论叫它冉溪还是叫它染溪,都是有缘由的。那么,为什么还要给溪水改名呢?据说“土之居者,犹龂龂然,不可以不更也”。意思是说,当地人对于究竟是冉溪,还是染溪,争论不休,所以不能不改。但是,为什么要改叫愚溪呢?因为“予以愚触罪,谪潇水上。爱是溪,入二三里,得其尤绝者家焉。古有愚公谷,今予家是溪,而名莫能定……故更之为愚溪”。
  全诗咏物写景,语言清丽传神,为读者描摹出一幅风韵十足的“寒雪《早梅》齐己 古诗图”,有“状难写之景如在目前”之神;突出了《早梅》齐己 古诗不畏严寒、傲然独立的个性,创造了一种高远的境界。借物喻己,含蕴深藉,诗人怀才不遇、清高孤傲、坚贞不屈、执著自信的节操情怀蕴含景中,又具“含不尽之意见于言外”之妙 。神妙毕备,意蕴隽永,堪称诗林“咏物台”上的一枝独秀!
  这首诗内容充实,想象奇特,一气贯注而又跌宕生姿,充分地表现了作者的战斗精神。他在《寄滁州欧阳永叔》一诗中曾说:“直辞鬼神惧,微文奸魄悲。不书儿女书,不作风月诗。”这首《《梦登河汉》梅尧臣 古诗》诗体现了作者的这一诗歌主张。
  1、写景的艺术特色:《《村晚》雷震 古诗》的写景文字集中在一、二两句,写的是山《村晚》雷震 古诗景。诗人把池塘、山、落日三者有机地融合起来,描绘了一幅非常幽雅美丽的图画,为后两句写牧童出场布置了背景。瞧,"草满池塘水满陂",两个"满"字,写出仲夏时令的景物特点,写出了景色的生机一片;"山衔落日浸寒漪",一个"衔",写日落西山,拟人味很浓,一个"浸",写山和落日倒映在水中的形象,生动形象。"横"字表明牧童不是规矩地骑,而是随意横坐在牛背上,表现了牧童的调皮可爱,天真活泼,淳朴无邪。这些景物,色彩和谐,基调清新,有了这样的环境,那牧童自然就是悠哉悠哉、其乐融融的了。同时,也表现出了牧童无忧无虑,悠闲自在的情致……
  接下来“齐鲁青未了”一句,是经过一番揣摹后得出的答案。它没有从海拔角度单纯形容(xing rong)泰山之高,也不(ye bu)是像谢灵运《泰山吟》那样用“崔崒刺云天”这类一般化的语言来形容,而是别出心裁地写出自己的体验──在古代齐鲁两大国的国境外还能望见远远横亘在那里的泰山,以距离之远来烘托出泰山之高。泰山之南为鲁,泰山之北为齐,所以这一句描写出的地理特点,在写其他山岳时不能挪用。明代莫如忠《登东郡望岳楼》特别提出这句诗,并认为无人能继。
  古时荆州一带的民歌极其丰富。李白的诗善于从六朝乐府民歌中汲取菁华。语言清新的《《荆州歌》李白 古诗》显然是他学习民歌的结果。如以“丝”为“思”,就是民歌中常用的手法。“丝”的头绪和“思”的头绪,既贴合少妇的劳作,也贴合少妇的心理。另外,此诗是“柏梁体”,句句押韵,节奏短促急迫,宜于表现少妇忽明忽暗、变幻不定的心理活动。
  后两句写“《社日》王驾 古诗”正题。诗人没有就作社表演热闹场面着笔,却写社散后的景象。“桑柘影斜”,夕阳西下,树影在地越来越长,说明天色将晚。古代习惯,祭社之处必植树。所谓“故园乔木”,即指社树,它象征乡里,故受人崇拜。其中桑、梓二木即古人常用为社树的树种。此诗的“桑柘”紧扣《社日》王驾 古诗,即此之谓,可见笔无旁鹜。同时,村里植有“桑柘”,说明养蚕也搞得不错。遣词用语体现出诗人的艺术匠心。春社散后,人声渐少,到处都可以看到喝得醉醺醺的村民,被家人邻里搀扶着回家。“家家”是夸张说法,说明醉倒情形之普遍。诗未写《社日》王驾 古诗的热闹与欢乐场面,却选取高潮之后渐归宁静的这样一个尾声来表现它,是颇为别致的。它的暗示性很强,读者通过这个尾声,会自然联想到作社、观社的全过程。“醉人”这个细节(xi jie)可以使人联想到村民观社的兴高采烈,畅怀大饮,而这种欣喜之情又是与丰收分不开的。
  这段序文,由于版本不同,“王”“玉”互讹,梦遇神女的究竟是宋玉还是楚王,自宋以来一直存有争议。这里暂依清人胡克家《文选考异》之说,考订为宋玉梦遇神女。

创作背景

  《古诗十九首》虽说不是出于一个作者之手,但这些诗篇却都植根于东汉末年大动乱的历史土壤,而具有共同的忧患意识。东汉末年,统治阶级内部矛盾非常尖锐,同时政治上十分混乱、黑暗。一批官僚和平日敢于议论朝政的大知识分子,接连地受到杀戮和禁锢。卖官鬻爵,贿赂公行。东汉王朝崩溃的前夕,政治上的腐化和堕落已达到顶点。在这种情况下,一般士人更是没有出路。家园的残破,时代的扰攘,安定生活的不可能实现,正当职业的无法取得,使这批脱离生产的知识分子陷于有家归不得的境地。他们因为人生理想的幻灭而跌入颓废感伤的深谷,为了排遣苦闷,他们对人生的价值观、人生的最后归宿等进行反思。《《今日良宴会》佚名 古诗》就是作者客中对酒听筝所发的感慨。

  

朱端常( 清代 )

收录诗词 (8266)
简 介

朱端常 朱端常,字正父,归安(今浙江湖州)人。孝宗淳熙八年(一一八一)进士。宁宗嘉定间知南剑州(明嘉靖《延平府志》卷九)。理宗宝庆二年(一二二六)以兵部尚书兼同修国史、实录院同修撰。事见《南宋馆阁续录》卷九。

浣溪沙·宿醉离愁慢髻鬟 / 沈代晴

"恭闻林下别,未至亦沾裳。荻岸雨声尽,江天虹影长。
上国杳未到,流年忽复新。回车不自识,君定送何人。
"孤云迢递恋沧洲,劝酒梨花对白头。南陌送归车骑合,
翠黛红妆画鹢中,共惊云色带微风。
唯有夜猿知客恨,峄阳溪路第三声。"
黄沙枯碛无寸草,一日行过千里道。展处把笔欲描时,
含颦倚瑶瑟,丹慊结繁虑。失身不自还,万恨随玉箸。
"旧隐松林下,冲泉入两涯。琴书随弟子,鸡犬在邻家。


归燕诗 / 壤驷春海

"梨花开上苑,游女着罗衣。闻道情人怨,应须走马归。
"故人怆久别,兹夕款郊扉。山僮漉野酝,稚子褰书帷。
时逢汉帝出,谏猎至长杨。讵驰游侠窟,非结少年场。
长老思养寿,后生笑寂寞。五谷非长年,四气乃灵药。
更向院西新买宅,月波春水入门流。"
灵姿趋甲帐,悟道契玄关。似见霜姿白,如看月彩弯。
还因平石布蓍龟。千寻楚水横琴望。万里秦城带酒思。
"分襟二年内,多少事相干。礼乐风全变,尘埃路渐难。


满路花·冬 / 单于慕易

衲衣求坏帛,野饭拾春蔬。章句无求断,时中学有馀。"
"远别悠悠白发新,江潭何处是通津,潮声偏惧初来客,
巴城锁印六联静,尽日闲谣廨署中。"
"新开望山处,今朝减病眠。应移千里道,犹自数峰偏。
"终年常避喧,师事五千言。流水闲过院,春风与闭门。
"心期汗漫卧云扃,家计漂零水上萍。
莫言山积无尽日,百尺高楼一曲歌。"
流水通归梦,行云失故关。江风正摇落,宋玉莫登山。"


采薇(节选) / 益戊午

同心齐体如身到,临水烦君便祓除。"
杨柳徒可折,南山不可移。妇人贵结发,宁有再嫁资。
天路悠悠星汉斜。还似世人生白发,定知仙骨变黄芽。
歌声仍隔水,醉色未侵花。唯有怀乡客,东飞羡曙鸦。"
谁家丹旐已南来,逢着流人从此去。月明山鸟多不栖,
穷海人还去,孤城雁与过。青山不同赏,来往自蹉跎。"
哲士务缨弁,鄙夫恋蓬藜。终当税尘驾,盥濯依春溪。"
石竹闲开碧,蔷薇暗吐黄。倚琴看鹤舞,摇扇引桐香。


公输 / 宇文笑容

春风一宿琉璃地,自有泉声惬素机。"
美女争窥玳瑁帘,圣人卷上真珠箔。大弦长,小弦短,
愿得心所亲,尊酒坐高堂。一为浮沉隔,会合殊未央。
柳如丝,风袅袅。佳期远,相见少。试一望,魂杳渺。
列子何必待,吾心满寥廓。"
白云断处见明月,黄叶落时闻捣衣。"
瑶盘迸洒蛟人珠。大鹏矫翼翻云衢,嵩峰霁后凌天孤。
主人闻语未开门,绕篱野菜飞黄蝶。"


浣溪沙·残雪凝辉冷画屏 / 洛怀梦

良夜虽可玩,沉忧逾浩然。楼中迟启明,林际挥宿烟。
楼中赏不独,池畔醉每同。圣朝辟四门,发迹贵名公。
玉人愁立草花中。钟分寺路山光绿,河绕军州日气红。
唯有夜猿知客恨,峄阳溪路第三声。"
"翠蛾红脸不胜情,管绝弦馀发一声。
那言苦行役,值此远徂征。莫话心中事,相看气不平。"
"老僧真古画,闲坐语中听。识病方书圣,谙山草木灵。
洗嫧讴谣合,开襟眺听偏。秋光连大卤,霁景下新田。


邻女 / 战庚寅

世路薄言行,学成弃其师。每怀一饭恩,不重劝勉词。
也知光禄最能诗。江头赤叶枫愁客,篱外黄花菊对谁。
长得萧何为国相,自西流水尽朝宗。"
"玉立出岩石,风清曲□□。偶成聊近意,静对想凝神。
"白发初为吏,有惭年少郎。自知身上拙,不称世间忙。
"学士金銮殿后居,天中行坐侍龙舆。承恩不许离床谢,
"惆怅人间事,东山遂独游。露凝瑶草晚,鱼戏石潭秋。
"还携堂印向并州,将相兼权是武侯。时难独当天下事,


湖口望庐山瀑布泉 / 湖口望庐山瀑布水 / 完颜辉

崦合桃花水,窗分柳谷烟。抱孙堪种树,倚杖问耘田。
波澜暗超忽,坚白亦磷缁。客有自嵩颍,重征栖隐期。
"乘龟兼戴豸,白面映朱衣。安石还须起,泉明不得归。
下结九秋霰,流膏为茯苓。取之砂石间,异若龟鹤形。
北苑罗裙带,尘衢锦绣鞋。醉眠芳树下,半被落花埋。
年少往来常不住,墙西冻地马蹄声。"
"泉响竹潇潇,潜公居处遥。虚空闻偈夜,清净雨花朝。
夏口帆初落,涔阳雁正疏。唯当执杯酒,暂食汉江鱼。"


咏雪 / 东郭德佑

背关馀古木,近塞足风霜。遗老应相贺,知君不下堂。"
载酒寻山宿,思人带雪过。东西几回别,此会各蹉跎。"
心期玉帐亲台位,魏勃因君说姓名。"
小敷溪水入城流。空闲地内人初满,词讼牌前草渐稠。
汉家宫阙在中天,紫陌朝臣车马连。萧萧霓旌合仙仗,
湿着一双纤手痛。回编易裂看生熟,鸳鸯纹成水波曲。
曙月思兰室,前山辨谷林。家人念行役,应见此时心。"
边地多阴风,草木自凄凉。断绝海云去,出没胡沙长。


与元微之书 / 淳于森莉

"一谪长沙地,三年叹逐臣。上书忧汉室,作赋吊灵均。
"危心惊夜雨,起望漫悠悠。气耿残灯暗,声繁高树秋。
"广陵实佳丽,隋季此为京。八方称辐凑,五达如砥平。
遥知布惠苏民后,应向祠堂吊汨罗。"
琼瑶览良讯,芣苡满素囊。结根在贵州,蠲疾传古方。
"闻君随谢脁,春夜宿前川。看竹云垂地,寻僧月满田。
兰台有客叙交情,返照中林曳履声。直为君恩催造膝,
乘流醉卧滑台城。城下故人久离怨,一欢适我两家愿。