译文
有(you)易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
司(si)马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感(gan)情丝毫没有减弱。
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕(mu)之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅(chang)的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
要学勾践立下十年亡吴的大计,
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
注释
19.而:表示转折,此指却
⑧婵娟:美好,古代多用来形容女子,也指月亮。
⑵“海内”句:公元960年,赵匡胤夺取后周政权建立宋王朝后,先后用兵攻破荆南、后蜀、南汉等,南唐亦已朝不虑夕。
⑷莫遣:不要让。沙场:战场。
10、薋葹(cí shī):苍耳和蒺藜,泛指恶草。臭(xiù):气味,这里指香气。
予:给。
春酒:冬天酿酒经春始成,叫做“春酒”。枣和稻都是酿酒的原料。
④安:安逸,安适,舒服。
⑼漫:空。高吟:指吟诗。