译文
大弦浑宏悠(you)长(chang)嘈(cao)嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之(zhi)类的混话。我能力低(di)微而(er)肩负重任,早已感到精疲(pi)力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异(yi)阴晴多变。
注释
生:长。
⑷新亭风景:在今南京市南,三国时吴所建。东晋初渡江南来的士大夫,常在新亭饮宴。一次,周于座中感叹:“风景不殊,举目有河山之异。”大家都相视流泪,见《世说新语·言语》。此指南宋人们对河山废异的感慨。
36、玉轴:战车的美称。
⑷梅花:此处当指插在鬓角上的春梅。一说指梅花妆。《太平御览》卷九七O引《宋书》,谓南朝宋武帝女寿阳公主人日卧于含章殿檐下,梅花落额上,成五出之花。拂之不去,自后有梅花妆。
陌(mò):田间东西方向的道路,泛指田间小路。陌头:街头。
止既月:指住满一月。
⑻王逸少:王羲之(303—379),字逸少,琅邪临沂(今属山东)人,东晋书法家。出身贵族,官至右军将军、会稽内史,世称王右军。其书法俊逸遒劲,独创圆转流利的风格,擅长隶、草、正、行各体,被奉为“书圣”。张伯英:张芝,字伯英,弘农(今河南灵宝县)人,善草书。他继承传统,精于草书技巧。凡是家中衣帛,他必定拿来练习书法。临池学习书法,池水全被染成墨色。韦仲将称他为草圣。