译文
将水榭亭台登临。
无论是在平地,还是在那高山,哪里鲜花迎风盛开,哪里就有蜜《蜂》罗隐 古诗奔忙。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰(hui)尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别(bie)的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了(liao)酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到(dao)心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只(zhi)有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕(rao)广陵树木。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
注释
意:同"臆",估计,怀疑,猜想。
9、水苹:水上浮苹。
⑶红嫣:红艳、浓丽的花朵。浑:全。可事:可心的乐事。
27.蓬莱宫阙:指大明宫。蓬莱,汉宫名。唐高宗龙朔二年(662),重修大明宫,改名蓬莱宫。南山:即终南山。
舟车商贾:坐船乘车的商人。
⑷意马、心猿:是来自佛教经典中的典故。把人的名利心比作奔腾的马、烦躁的猿,必须拴住、锁着才能静得下来。
金银台:金银铸成的宫阙,指神仙居住的地方。