译文
行走好几里路,还(huan)都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的(de)繁盛(sheng),的确让人不堪回首。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代(dai)令人伤情。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
秋意来到边城,声声号(hao)角哀鸣,平安烽火映(ying)照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国(guo)土,引起了收复关中的无限兴致。
“魂啊回来吧!
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃(su)杀的秋意愁煞了人们的心里。
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
注释
(3)跽:古人席地而坐,姿势是双膝着地,臀部坐在自己脚跟上。“跽”是双膝仍然着地,而把上身挺直起来;是一种表示恭敬,有所请求的姿势。也称为长跪。
(4)丧乱:死亡和祸乱,指遭逢安史之乱。
于:到。
(16)窈窕:深远曲折的样子。
⑶相倚:形容荷叶密密层层地依偎在一起。
⑤迟暮:比喻衰老。
乡书:家信。