译文
上将手持符节率兵西(xi)征,黎明笛声响起大军起程。
鱼在哪儿在水藻(zao),肥肥大大头儿摆(bai)。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
埋住两轮(lun)啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾(zhan)湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案(an)。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
注释
乃;这。
7.之:代词,指代陈咸。
113. 廪廪:同“懔懔”,危惧的样子。指令人害怕的局面。
⑺尔 :你。
19. 屈:竭,穷尽。
15 憾:怨恨。
渊渊:象声词,敲鼓的声音。
才了:刚刚结束。蚕桑:种桑养蚕。插田:插秧。