译文
虽然住在城市里,
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘(chen)之中。
当时政治昏暗,中央权力向下转移,张衡于是给皇帝上书陈述这些事。后来被升为侍中,皇帝让他进皇宫,在皇帝左右,对国家的政事提意见。皇帝曾经向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦官害怕张衡说出他们,都给他使眼色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患,于是一起诋毁他。张衡常常思谋自身安全的事,认为福祸相因,幽深微妙,难以看清,于是写了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北(bei)行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询(xun)问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就(jiu)是应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回(hui)来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
凄(qi)凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个老人来到这里说:“我虽然不是圣贤,只不过见到的事情多了,为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
注释
64. 终:副词,始终。
8.游侠儿:这里指游手好闲、不务正业的年轻人。
(72)桑中:卫国地名。
②前缘:前世的因缘。
30.莳(shì):栽种。若子:像对待子女一样精心。
慊慊(qiānqiān) :空虚之感。淹留:久留。上句是设想对方必然思归,本句是因其不归而生疑问。