译文
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
闺房屏障曲折迂回,掩映深(shen)幽,那(na)就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧(xuan)闹。我和她悠闲地倚着井(jing)栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画(hua)扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
天下的事情有困难和容易的区别(bie)吗?只要肯做,那么困难的事情也变得容易了;如果不做,那么容易的事情也变得困难了。人们做学问有困难和容易的区别吗?只要肯学,那么困难的学问也变得容易了;如果不学,那么容易的学问也变得困难了。
可知(zhi)道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
这里尊重贤德之人。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
注释
11.具晓:完全明白,具,都。
⑺神君:汉时有长陵女子,死后被奉为神,称神君。汉武帝病时曾向她乞求长生。(参看《史记·封禅书》)
⑻飙:暴风,这里用如形容词。自:用在谓语前,表示事实本来如此,或虽有外因,本身依然如故。可译为“本来,自然”。《史记》:“桃李不言,下自成蹊。”
③[商女]以卖唱为生的歌女。
④豪贤:豪杰贤达之士。这里是委婉的说法,指的是曹丕身边的新宠。