译文
我(wo)东西漂泊,一(yi)再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
赵良这个人,祖籍燕赵(今河北一带)。漂泊江湖之中,疾恶如仇。一天路过谢庄,听到(dao)有哭的声音,就快步进入茅草屋里,见到一个少女面目脏乱,表情非常悲伤,赵良问她怎么了,这才得知是被某村两个恶少欺凌,污辱,痛苦得不想活了。赵良愤怒的不可忍耐,径直到了那个村庄,找到了两个恶少,责问他们:“你们为什么欺凌无辜的小女孩?”一个恶少虎视耽耽的说:“关你什么事?”赵良用眼瞪他并说道:”你不是人啊,只是个禽兽!”还没等恶少拔出剑来,赵良的剑已(yi)经插进了他的心脏,恶少立刻就倒地了。另一个恶少跪地求饶,赵良割下他的耳朵以示众人,警告他们不能再做坏事了!
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种(zhong)爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
南人张助在田里种庄稼,看见一个李核,想把它带回去 ,又回头看见根部枯空的桑树里有土,所以就种了进去,用剩下的水浇灌。后来有人看见桑树中忽然长出了李子,以为是神,就互相转告,有一个眼痛的病人在树下乘凉,说:李树使我的病好了,我要用一只小猪祭谢。眼痛的小病,自己也会痊愈,众人盲目符合,说是失明的人重见了光明,远近轰动,在边上下车马的常有数千,李树旁摆满了酒肉,过了一年,张助从远处回来,看见了惊讶地说:"这算什么神呀,这是我种的啊。"于是就跑去把树砍了。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
注释
(16)飞湍(tuān):飞奔而下的急流。喧豗(huī):喧闹声,这里指急流和瀑布发出的巨大响声。砯(pīng)崖:水撞石之声。砯,水冲击石壁发出的响声,这里作动词用,冲击的意思。转,使滚动。 壑:山谷。
13.莫相知:不知道它是什么东西。相:一方对另一方,偏指另一方。
(51)昌邑哀王:刘髆(?—前87),汉武帝第五子。
21.直指:笔直地向上,直插云天。指,向,向上。
88.启:禹的儿子。益:启的贤臣,禹曾选定他继承帝位。后:君主。