译文
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
我这一生中每逢中秋之夜(ye),月光多为风云所掩,很(hen)少碰(peng)到像今天这样的美景,真是难得啊!可(ke)明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
春已至暮,三月的雨伴随着狂风大作,再是重门将黄(huang)昏景色掩闭,也无法留住春意。泪眼汪汪问落花可知道我的心意,落花默默不语,纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
身居阳关万里外,不见一人往南归(gui)。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒(sa)空中,就在我满头白发回顾的时候。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上(shang)船的时候天气已经晚了。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
世路艰难,我只得归去啦!
晋阳已被攻陷远远抛在了后主脑后,冯淑妃请求后主再重新围猎一次。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
注释
24.湖口:今江西湖口。
并:一起,一齐,一同。
109.膏腴(yú):比喻土地肥沃。膏:汕脂。腴:腹下的肥肉。“以膏腴之地”是介词结构,在这里是补语。译成现代汉语时,要移到“封之”之前作状语,按“以膏腴之地封之”翻译。
(28)路车:诸侯乘坐的一种大型马车。路,同“辂”。乘(shèng)马:四匹马。四马一车为一乘。
88.室家:指宗族。盈廷:充满朝廷。