译文
夜气清(qing)新,尘(chen)滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一(yi)生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
荆轲去后(hou),壮士多被摧残。
北方不可以停留。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与(yu)夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
屋前面的院子如同月光照射。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
晋献公要杀死他的世子申生,公子重耳对申生说:“你怎么不把心中的委屈向父亲表明呢?”世子说:“不行。君王要有骊姬才舒服(fu),我要是揭发她对我的诬陷,那就太伤老人家的心了。”重耳又说:“既然这样,那么你何不逃走呢?”世子说:“不行。君王认准我要谋害他。天下哪有没有父亲的国家呢?(谁会收留背着弑父罪名的人)我能逃到哪里去呢?”
注释
43、捷径:邪道。
(38)皓月千里:皎洁的月光照耀千里。
113.何以:疑问代词。以:介词。何以:凭什么,介词宾语前置。
(4)下:落下。这句是说,残月从章台落下去了,即天快亮了。
74.恣所便:随您的便,任你所为。
⑸水:指若耶溪