译文
周朝大礼我无力振兴。
深深的庭院里(li)石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年(nian)们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观(guan)看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流(liu)传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
当年孙权在青年时代,做了三军统帅。他能占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样(yang)也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
注释
(10)葵藿:葵是向日葵;藿是豆叶。
黄几复:名介,南昌人,是黄庭坚少年时的好友,时为广州四会(今广东四会县)县令。
[40]瓌:同“瑰”,奇妙。艳逸:艳丽飘逸。
1.赵惠文王十六年:公元前283年。赵惠文王,赵国君主,名何。
⑤引领:伸颈,“抬头远望”的意思。
⑺国耻:指安禄山之乱。
(26)亟:多次,屡次。此处读音为qì
53.组:绶带,这里是用来系幔帷。楚组,楚所产者有名。连纲:指连结幔帷的绳带。
36.一鼓作气:第一次击鼓能振作士气。作,振作。