译文
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
晋献公要杀死他的世子申生,公子重耳对申生说:“你怎么不把心中的委屈向父亲表明呢?”世子说:“不行。君王要有骊姬才舒服(fu),我要是(shi)揭发她对我的诬陷,那就太伤(shang)老人家的心了(liao)。”重耳又说:“既然这样,那么你何不逃走呢?”世子说:“不行。君王认准我要谋害他。天下哪有没有父亲的国家呢?(谁会收留背着弑(shi)父罪名的人)我能逃到哪里去呢?”
每(mei)曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
咸平二年八月十五日撰记。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
荷花塘(tang)外的那边,传来了声(sheng)声轻雷。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
高官厚禄却(que)不辨是否合乎礼义就接受了它。这样,高官厚禄对我有什(shi)么好处呢?是为了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
注释
187.吾:指周。期:约定的日期。相传周武王起兵伐纣,八百诸侯都到盟津与武王会师,甲子日的早晨在殷都附近的牧野誓师,随即攻下了殷都。
银筝女:以及以下的玉天仙、金钗客,均指妓女。
〔人亦其然〕人也是这样,意为人和山水同样有情趣。
棬(quān)枢:树枝做成的门枢。
②青楼:墙壁涂以青色的楼房,汉唐时指贵妇人住所,元明以来,逐渐转化为妓院的代称。这里仍用作本义。望:这里读平声。
16、痴:此指无知识。