译文
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说(shuo)瓜豆就要成熟。
翘首遐观,我只见初月挂在高(gao)高的(de)树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
总有奸臣当道犹如浮云遮(zhe)日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
来欣赏各种舞乐歌唱。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
立春了,天气渐渐转暖,冰冻霜雪虽然还有,但已很少了。春天的到来,连草木也都知道。眼前的一派绿色,充满了春天的生机。一阵东风吹来,春水碧波荡漾。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
现在的年轻人喜欢说前辈的坏话,或许有人会对孝章加以(yi)讥讽评论。总的说来孝章是一个盛名天下、为天下人所称赏赞美的人。燕君购买骏马的尸骨,不是要它在道路上奔驰,而是通过它来招致千里马。我想您正在拯救和恢复汉朝王室,使将要覆灭的政权重新安定下来。天下要安定,关键在于得到贤才。珠玉不生脚,却能够到人的身边来,就是因为有人喜欢它们,贤士们生了脚却不来,是君王不求贤的缘故。燕昭王筑了黄金台来尊崇郭隗,郭隗虽然是一个才能不高的人,但却得到厚待,终竟能传播明主的诚心,所以乐毅从魏国前去,剧辛从赵国前去,邹衍从齐国前去。假如当初郭隗处于困苦危急之中,昭王不去帮助他,正像落水将要淹死的时候不去援救他,那么其他贤士也都将远走高飞,没有肯到北方燕国来的人了。上面所说的一些事情,本来就是您所熟悉的,而我还是要再说一下,无非是想提请您对交友之道加以重视罢了。实在不能详尽地表达我的意思。
注释
狐突:姓狐,名突,字伯行,申生的师傅,重耳的外祖父。
(20)艰贞——困苦而又坚决。若是——如此。
① 脂车:在车轮轴上涂油脂,以利行走。
[1]康熙七年:即公元一六六八年。戌刻:晚七时至九时。
(38)箴(真zhēn)敬一——明世宗作过一篇《敬一箴》。箴,规戒。
⑸黠虏(xiá lǔ):狡猾的敌人。虏,古时西北少数民族的泛称。
燕山——山名,在现河北省的北部。