译文
浩大的(de)歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子(zi)一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒(han)风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每(mei)逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
尸骨遍(bian)野血流成河,叛军叛臣都把官封。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
北方不可以停留。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
当年(nian)我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
这是我心中追(zhui)求的东西,就是多次死亡也不后悔。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
注释
(11)逆旅:旅店。
36.鸹(ɡuā瓜):乌鸦。凫:野鸭。
⑽穴:咬洞,这里作动词用。
⑶渔梁:洲名,在湖北襄阳城外汉水中。《水经注·沔水》中记载:“襄阳城东沔水中有渔梁洲,庞德公所居。”喧:吵闹。
72、莲心:莲心味苦,古乐府中常喻男女思念之苦,并用“莲心”谐音“怜心”。
57、薆(ài):盛。
广大:广阔。