译文
为(wei)何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
举(ju)杯饮酒来宽慰自己,歌唱(chang)<行路难>。(这句说,歌唱声因(yin)举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的(de)结局为苦。
只因为这五斗米的官俸,竟然要(yao)辜负这根钓鱼(yu)竿。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央(yang)行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
注释
2.识:知道。
【王谢】王导、谢安,晋相,世家大族,贤才众多,皆居巷中,冠盖簪缨,为六朝(吴、东晋、宋齐梁陈先后建都于建康即今之南京)巨室。至唐时,则皆衰落不知其处。
34.玄猨:黑猿。猨,同“猿”。
13.抶(chì)而仆之:谓将其打倒在地。抶,击。仆,使仆倒。
②却下:放下。
(27)攘(ráng)臂:捋起袖口,露出手臂,是准备劳作或搏斗的动作。《孟子·尽心下》载,晋勇士冯妇能杀猛虎,后来要做善人,便发誓不再打虎。可是,一次遇上众人制服不了老虎的险情,冯妇虽然明知会因违背做善人的诺言(不打虎)而受耻笑,仍然“攮臂下车”去打虎。文中暗用冯妇之典为作者开脱。
⑹灵娥:即湘灵。《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。”湘灵即湘妃。韵清商:音调哀怨,是清商怨曲。《词谱》:“古乐府有清商曲辞,其音多哀怨,故取以为名。”