译文
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
唱到商音听者无不流泪,奏(zou)到羽音荆轲格外惊(jing)心。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
那使人困意浓浓的天气呀,
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
江山各处保留的名胜古迹,而(er)今我们又可以登攀亲临。
与朱亥一起大(da)块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书(shu)而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个(ge)角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
注释
(22)祧(tiāo):远祖的庙。
2 令:派;使;让
①七:虚数,言衣之多;一说七章之衣,诸侯的服饰。
(43)天吴:神话传说中虎身人面的水神。此与“紫凤”都是指官服上刺绣的花纹图案。褐:袄。
⑷万劫:犹万世,形容时间极长。佛经称世界从生成到毁灭的过程为一劫。杨齐贤注:“劫,世也。儒谓之世,道谓之尘,佛谓之劫。”太极:这里指天地未分以前的元气。
(34)天旋地转:指时局好转。肃宗至德二年(757),郭子仪军收复长安。回龙驭:皇帝的车驾归来。
我本是汉人,却要去匈奴单于的漠北之地。和相送者道别还没有结束,前面开道的人已经举起旗帜要出发了。车前的仆人也都伤心得落下了眼泪,驾车的马也为之悲鸣。我内心十分痛苦,眼泪沾湿了我的衣带。已经越行越远,匈奴地快到了。他们在帐篷中宴请了我,并且加给我阏氏的名号。但是自己不能安于和不同种族的人共居,因此不以阏氏的尊号为荣。父子都来凌辱自己,对此我感到羞惭惊惧。自己下不了杀身的决心,所以只能沉默苟求生存。但偷生也并非我所希望的,常常心里积郁着悲愤。我想借助鸟的翅膀,乘着它远飞,但是飞鸟根本就不懂我的心情,它在我面前只是惶恐地长久伫立。昔日我是宝匣中的美玉,今日却是粪土上的败花。昔日在汉朝荣华已经过去,情愿像秋草一样枯死。不禁想对后世人说:远嫁异乡使人感情上难以承受。