译文
回来吧,不能够耽搁得太久!
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
楚山(shan)横亘,耸(song)(song)出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
只在此揖敬他芬芳(fang)的道德光华!
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民(min)。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
注释
②终南:山名。秦岭主峰之一。在陕西西安南。一称南山,即狭义的秦岭。
⑹由来:自始以来;历来。《易·坤》:“臣弑其君,子弑其父,非一朝一夕之故,其由来者渐矣。”
(2)房杜:房玄龄、杜如晦,贞观年间贤相。
(15)从(zòng纵):同“纵”。从亲,合纵相亲。当时楚、齐等六国联合抗秦,称为合纵,楚怀王曾为纵长。惠王:秦惠王,公元前337年至311年在位。
③终日谁来:整天没有人来。
(8)“献纳”句:谓立身朝堂,进献的忠言被采纳。献纳,建言以供采纳。云台,汉宫高台名。汉光武帝曾以南宫云台作为召集群臣议事之所,后遂用以借指朝廷。表,臣下向皇帝陈情言事的一种文体。
180、俨(yǎn):庄严。