译文
飞逝的时光,请您喝下这(zhe)杯酒。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人(ren),道行深厚,与山相傍护(hu)。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三(san)十不到,但(dan)已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点(dian)延请僧道超度士灵。
即便故园没有战火,但国土沦(lun)丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
忆往昔(xi)多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而(er)如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
注释
⑨盘心清露如铅水:喻荷叶带水。
梁州:曲名。《文献通考》:“天宝中,明皇命红桃歌贵妃《梁州曲》,亲御玉笛为之倚曲。”
⑶刎颈交:刎,割;颈,脖子。刎颈交即生死朋友的意思。为了友谊,虽刎颈也不后悔的朋友。
离席:离开座位。
⑤水穷句:王维《终南别业》有“行到水穷处,坐看云起时”。此词化用王维诗句而略有变化。
11、苫(shàn):用草编的席子。
流莺唤友:黄莺呼叫伴侣。
宋意:燕国的勇士。
⒇迅景:岁月也,光阴易逝,故称。