译文
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一(yi)如既往地(di)向(xiang)东流。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊(jing)醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈(zhang)夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没(mei)有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
难道是(shi)松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
注释
俟(sì四):等待。忻(xīn新):同“欣”。
⑹百战:多次作战。这里指安史之乱。
30、刑辟(bì):刑法,法律。
(16)这两句说:(这种说法)只怕使人反而弄得模糊混乱,不知道何去何从吗?这不是合理的说法啊!
⑦愁极:意为愁苦极时本欲借诗遣怀,但诗成而吟咏反觉更添凄凉。