译文
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
可叹你我(wo)命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使(shi)秋天更加凄凉。
寒水缓缓消退,岸边留下一(yi)线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了(liao)多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
农民便已结伴耕稼。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江(jiang)边远眺,楚天寥廓(kuo),江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
注释
⑸亚夫营:这里借指柳仲郢的军幕。亚夫,即周亚夫,汉代的将军。他曾屯兵在细柳(在今陕西咸阳西南)防御匈奴,以军纪严明著称,后人称为‘亚夫营”、“细柳营”或“柳营”。
陛:台阶。
14、信陵:即信陵君魏无忌,魏安嫠王异母弟。
遂汩没:因而埋没。
(6)舅:丈夫的父亲(指公公)。古以舅姑称公婆。
⑥荣耀:花开绚艳的样子,这里指人的青春盛颜。久恃:久留,久待。