译文
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只(zhi)图眼前快活吧!
横江的铁锁链,已(yi)经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫(hao)无遮拦地洒满秦淮河上。
我离开京城刚刚度过(guo)大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人(ren)听到这些怎么不脸色突变?
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
云彩(cai)横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜(ye)里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
注释
⑸茵:垫子。
(17)假货居贿:把财货借给人家从而取利。贿,财。
7、毕:结束/全,都
腰白玉之环:腰间悬着白玉圈。
怀:惦念。
22.奉:捧着。