译文
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他(ta)留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
咸平二年八月十五日撰记。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔(tu)的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
(汉顺帝)永和初年,张衡调离京城,担任河间王的相。当时河间王骄横奢(she)侈,不遵守制度法令;又有很多豪族大户,豪门大户他们一起胡作非为。张衡上任之后治理严厉,整饬[chi]法令制度,暗中探得奸党的姓名,一下子同时逮捕,拘押起来,于是上下敬畏恭顺,称赞政事处理得好。(张衡)在河间相位上任职三年,给朝廷上书,请求辞职回家,朝廷任命他为尚书。张衡活了六十二岁,于永和四年去世。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落(luo)魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼(yan)望鸿雁往南飞。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
注释
⑷时人:一作“旁人”。 余心:我的心。余:一作“予”,我。
〔27〕转轴拔弦:将琵琶上缠绕丝弦的轴,以调音定调。
(15)无乃——只怕。眩瞀(帽mào)——模糊混乱。
(2)慵(yōng):懒惰,懒散。
⑼诏黄:即诏书,诏书用黄纸书写,故称。《南史·王韶之传》:“恭帝即位,迁黄门侍郎,领著作,西省如故。凡诸诏黄皆其辞也。”字如鸦:诏书写的黑字。语出唐人卢仝《示添丁》“忽来案上翻墨汁,涂抹诗书如老鸦”。
⑵驿(yì)边:释站附近。驿,古代政府中的交通站。古代官府传递公文,陆路用马,水路用船,沿途设中间站叫驿站。水驿附近的百姓,按时都要被官府差遣去服役拉纤,生活极为艰苦。