译文
其一
我的(de)情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断(duan)的流水。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成(cheng)(cheng)为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见(jian)了巫山神女。
风流倜傥之士(shi)命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
(楚国大夫)王孙圉在晋国访问,(晋国国王)定公设宴招待他,(晋国大夫)赵简子(佩带着能发出)鸣响的玉来和他相见,问王孙圉说:“楚国的白(bai)珩还在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它是宝啊,价值多少啊?”(王孙圉)说:“没(将它)当成宝。楚国所当成宝的,叫观射父,他能发表(上乘的)训导和外交辞令,来和各诸侯国打交道,使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相,能够说出(先王)的训导和典章,陈述各种事物,朝夕将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘记先王的基业;还能上下取悦鬼神,顺应了解它们的好恶,使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖,金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊,龟甲、珍珠、兽角、象牙(ya)、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾,用于军备,来防备未料的患难;也用来供应钱财布匹,以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意,再加之贤相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇天神灵相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称得上是宝啊?”
注释
外:朝廷外,指战场上。
(30)首:向。
③厢:厢房。
25.遂:于是。
48、阴阳:哲学名词,指两种对立的事物,如日月,寒暑等,这里指天象、历算。