译文
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
远行之(zhi)人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
《李廙》佚名 古诗担任尚书(shu)左丞时,有清廉的美德。他的妹妹是刘晏的妻子,刘晏当时正掌(zhang)管大权,他曾经拜访《李廙》佚名 古诗,《李廙》佚名 古诗请他到家里坐。刘晏看到《李廙》佚名 古诗的门的帘子十分破旧,就(jiu)命令手下偷偷地测量门的长和(he)宽,然后用没打磨过的竹子编成帘子,不加修饰,将要把它送给《李廙》佚名 古诗。刘晏多次带着门帘去《李廙》佚名 古诗家,都不敢提这件事就离开了。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底(di)来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊(yang)有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无(wu)论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
注释
③青楼:泛指华美的楼房。在此指花园中的道路。
桃根桃叶:桃叶系晋王献之爱妾,见辛弃疾《祝英台近》注。桃根为桃叶之妹。此处借指歌女。
絮:棉花。
51.九:表示次数多,古代“三”、“九”常有这种用法。
呜呃:悲叹。
10.鵾鸡:一种鸟,黄白色,似鹤。啁哳(zhao1 zha1招渣):鸟鸣声繁细。
(5)阳谷:指山南面谷中的水。谷,两山之间的流水道,现在通称山涧。
①緜緜:连绵不绝。 葛、藟(音垒):藤类蔓生植物。