译文
种种忧愁不(bu)能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无(wu)聊。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听(ting)有没有车子到来的声音;
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
锦江有一位先生头戴黑色方(fang)巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
“宫室中那些陈设景观,丰富(fu)的珍宝奇形怪状。
在高楼上眺望而伤感,苦苦地思念着远方的心上人,这(zhe)样的事何时才能结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越(yue)跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
注释
161.牧夫牛羊:《山海经·大荒东经》载“有因民国,句姓而食,有人曰王亥,两手操鸟,方食其头。王亥托于有易、河伯仆牛。有易杀王亥,取仆牛”,郭璞引注《竹书纪年》曰“殷王子亥,宾于有易而淫焉,有易之君绵臣,杀而放之,是故殷主甲微假师于河伯,以伐有易,遂杀其君绵臣也”,《周易·大壮》六五云“丧羊于易,无悔”,《旅》上九言“鸟焚其巢,旅人先笑后号啕,丧牛于易,凶”,都是说王亥寓居有易放牧牛羊的故事。
③“榴花”句:言舞裙比石榴更红。这是怀念昔时生平岁月之意。
⑥著人:使人。
⑷角:军中乐器,亦用以报时,略似今日的军号。
③风物:风俗。
227、一人:指天子。
277. 单车:指单单有乘坐的车辆,没有跟随的士兵,犹言单车匹马。