译文
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
秋天(tian)的南塘里她摘着莲子,莲花(hua)长得高过了(liao)人头。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前(qian)花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
到萧关遇到侦候骑士,告(gao)诉我都护已在燕然。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
伤心得在松林放声(sheng)痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
这里尊(zun)重贤德之(zhi)人。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
注释
和气:古人认为天地间阴气与阳气交合而成之气。
七星:北斗七星,属大熊星座。北户:一作“户北”。
⑥卓卓:卓著,突出的好。
④“镜暗妆残”二句:谓不修饰妆扮,为何还那么娇美。魏文帝宫女莫琼树制蝉鬓,缥缈如蝉。娇鬓:美鬓,借喻蝉翼的美丽。
最小钱:新出荷叶才象小铜钱那么大。
主:掌管,主管,负责管理;也可翻译成“养”。
(6)中宵:半夜。伫(zhǜ往):长时间地站立。遥念:想得很远。盼:看。周:遍,遍及。九天:这里指整个天地。
(7)宗器:祭器。
仓腐寄顿:仓库里储存的米谷腐烂了。