译文
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要(yao)飞上半年的路程。
人生(sheng)好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
此时山(shan)间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
只恨找(zhao)不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
我心郁(yu)郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
有去无回,无人全生。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
注释
⑾红衣句:古代女子有赠衣给情人以为表记的习俗;屈原《九歌·湘夫人》:“捐余袂兮江中,遗余褋兮醴浦。”
⑶秦岭:山名。又名秦山、终南山,位于今陕西省境内。《三秦记》:“秦岭东起商雒,西尽汧陇,东西八百里。”此处泛指商州道上的山岭,是白居易此行所经之地。
7.遣:使,令, 让 。
⑶肯数:岂可只推。邺下黄须儿:指曹彰,曹操第二子,须黄色,性刚猛,曾亲征乌丸,颇为曹操爱重,曾持彰须曰:“黄须儿竟大奇也。”这句意谓,岂可只算黄须儿才是英雄。邺下,曹操封魏王时,都邺(今河北临漳县西)。
⑴石门:山名,在今山东曲阜县东北。山不甚高大,石峡对峙如门,故名。杜二甫:即诗人杜甫,因排行第二,故称他为杜二甫。
③灵飙:灵风。这里指梦中爱妻飘乎之身影。