译文
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生(sheng)满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落(luo)满了在我的院落。
博取功名全靠着好箭法。
打柴打进深山里头,山林(lin)幽深树木重重叠叠。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
我才能低下,行为卑污,外部表(biao)现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫(gong)中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰(shi)自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则(ze)。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
年(nian)底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
注释
149.以上几句王逸《章句》:“伊尹始仕,因缘烹鹄之羹,修玉鼎,以事于汤。汤贤之,遂以为相。”洪兴祖《补注》:“伊尹承事汤以谋夏桀。”
(12)知音稀:语出《古诗十九首》:“不惜歌者苦,但伤知音稀。”
7、时:时机,机会。
⑴岭:指大庾岭,五岭之一,在今江西大余县和广东南雄县交界处,因岭上多梅花,也称梅岭。辞国:离开京城。国:国都,指长安。
覆水:旧称被遗弃的妇女。难重荐:难以重荐枕席,此句是说被遗弃的妇女就象泼出去的水难聚那样难以重荐枕席。
8、以:使用;用。
③冠盖:官僚们的官服车盖。雍容:华贵的样子。