译文
魂(hun)魄归来吧!
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
松柏苍翠挺拔,高入(ru)云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间(jian)翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已(yi),回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳(shang)。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
朱亥挥金槌杀大将窃兵符救赵,使邯郸军民大为震惊。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
注释
口:口粮。
(19)以没其身:终生没有遭到祸患。
(65)商贾皆欲藏于王之市:做生意的都愿意把货物储存在大王的集市上。
方:才
湘水:即湖南境内的湘江
⑷蓬蒿(hāo):“茼蒿”的俗称。