译文
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢(ne)?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
忽然间狂风卷地而来,吹散(san)了满天的乌云,而那西湖(hu)的湖水碧波如镜,明媚温柔。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红(hong)烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
靠近边境一带居住的人中有一个精通术数的人,他们家的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老(lao)人说(shuo):“这怎么就不能是一件好事呢?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生命。
注释
数:几。
手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下杨柳树。
(25)吴门:苏州别称。
守节自誓:自己下决心不改嫁
⑷直须:尽管。直:直接,爽快。