译文
可(ke)(ke)如(ru)今(jin),他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
沉醉之中(zhong)不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
我试着登上高(gao)山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
寒冷的冬(dong)夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
据我了解,则天皇后时,同州下邽县有个叫徐元庆的人,父亲徐爽被县尉赵师韫杀了,他最后能亲手杀掉他父亲的仇人,自己捆绑着身体到官府自首。当时的谏官陈子昂建议处以死罪,同时在他家乡表彰他的行为,并请朝廷将这种处理方式“编入法令,永远作为国家的法律制度”。我个人认为,这样做是不对的。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
注释
⑧[喙]鸟兽的嘴。这里借指人的嘴。
殁:死。见思:被思念。
(3)春风雨露:比喻帝王的宠爱。
(9)青泥:青泥岭,在今甘肃徽县南,陕西略阳县北。《元和郡县志》卷二十二:“青泥岭,在县西北五十三里,接溪山东,即今通路也。悬崖万仞,山多云雨,行者屡逢泥淖,故号青泥岭。”盘盘:曲折回旋的样子。百步九折:百步之内拐九道弯。萦:盘绕。岩峦:山峰。
三五:农历十五日.四五:农历二十日.三岁:三年.灭:消失.区区:指相爱之情.
[16]扣舷:敲打着船边,指打节拍,舷,船的两边。
⑤非故乡:金谷铜驼,洛阳皆遭乱矣,物是人非。
⑷穷通前定:意为失意得意命运的好坏由前生而定。