译文
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天(tian)。
光阴荏苒哪里(li)寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
粉刷墙壁作为一种手艺,是卑贱而且辛苦的。有(you)个人以这作为职业,样子却(que)好像自在满意。听他讲的话,言词简明。意思却很透彻。问他,他说姓王,承福是他的名。祖祖辈辈是长(chang)安的农民。天宝年间发生安史之乱,抽调百姓当兵,他也被征入伍,手持弓箭战斗了十三年,有官家授给他的勋级,但他却放弃(qi)官勋回到家乡来。由(you)于丧失了田地,就靠拿着馒子维持生活过了三十多年。他寄居在街上的屋主家里,并付给相当的房租、伙食费。根据当时房租、伙食费的高低,来增减他粉刷墙壁的工价,归还给主人。有钱剩,就拿去给流落在道路上的残废、贫病、饥饿的人。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
乐王鲋见到叔向说:“我去为您求情。”叔向没有理会,乐王鲋离开时,不拜谢。旁人(有史籍载此人就是羊舌赤)都埋怨叔向,叔向说:“只有祁大夫(才能救我)。”管家听到这话就说:“乐王鲋在君主面前说的话,没有不采纳的。请求赦免您,您不理会。(我认为)祁大夫无法办到的事,您却说必须由他。为什么呢?”叔向说:“乐王鲋是顺从君主的人,怎么能行?祁大夫举荐外人不遗弃有仇的人,举荐熟人不遗漏亲人,他难道会遗漏我吗?《诗》说:“有正直的德行,天下人都会顺从’。祁大夫(正是这样)正直的人啊!” 晋侯向乐王鲋问起叔向的罪(zui)责,乐王鲋说:“不背弃他的亲人,他有些牵涉吧!”当时祁奚已经告老还乡了,听到这事(叔向被囚禁的事),赶紧坐上驿站的马车来见范宣子。说:“《诗》说:‘给予我恩惠无边(的人),子孙后代永远保存’,《尚书》说:‘圣贤有谋略和功勋,应当明证他的功劳和加以保护。’谋划而少有过失,给人许多教益而不知疲倦,叔向就有这样的能力。(叔向是)国家的柱石,即使他十代的子孙犯了罪也应该宽宥,以此勉励那些有能力的人。如今因为他的弟弟(羊舌虎)犯罪一事而使他不得免罪,,这从而丢弃国家栋梁,这不是糊涂吗?(从前)鲧被诛杀(他的儿子)禹却兴起(被拥立为夏代第一个君主);伊尹起初曾放逐太甲(后来)又辅佐太甲为相,太甲始终没有怨恨伊尹的表示;管叔、蔡叔(因为造反)被杀,周公却辅佐(他们的侄子)成王。您为什么因为羊舌虎的缘故抛弃国家的柱石呢? 您与人为善,谁还敢不竭力为国!多杀人又何必呢?”
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
注释
11.但:仅,只。
(1)滟(yàn)滟:波光荡漾的样子。
(2)媚:美好。周姜:即太姜。古公亶父之妻,王季之母,文王之祖母。
④餱:干粮。
18. 是故:即“故是”,可译为“因此”“所以”“这样一来”。
(38)桓叔:韩氏的始祖。