译文
高大的城墙实在(zai)不足依靠啊,虽(sui)然铠甲厚重又有什么用。
高卷水晶帘儿,展开(kai)云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾(qing)入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
那儿有很多东西把人伤。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮(lun)经不住颠簸。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
离开明亮(liang)的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
金阙岩前双峰矗立入云端,
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
注释
8.干(gān):冲。
⑷菽(豉):豆。这句的意思是说把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁作羹。
⑵“白日”二句:此用曹操《《短歌行》李白 古诗》句意:“对酒当歌。人生几何,譬如朝露,去日苦多。”百年:一生;终身。
安远楼:在今武昌黄鹄山上,又称南楼。姜夔《翠楼吟》词序云:“淳熙十三年(1186)冬,武昌安远楼成。”当时武昌是南宋和金人交战的前方。
⑻向三年:快到三年了。向:近。
(67)骖(cān):三匹马驾车称“骖”。
西河:唐教坊曲。
6、安可希:怎能希望别人的赏识。
20.。去:去除
③飚(yáng):飞扬,飘扬。青旗:青色的酒幌子。