译文
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
正是绿肥红(hong)瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低(di)按秦筝,唱春词吟新诗。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘(zhai)下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强(qiang)劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
一旦进入(ru)深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
注释
听江声:苏轼寓居临皋,在湖北黄 县南长江边,故能听长江涛声。
13.复:又。与(yù):参与,这里有欣赏领略之意。奇:指山水之奇异。
⑥梯横:是说可搬动的梯子已被横放起来,即撤掉了。
⑷“青烟翠雾”二句:形容珠翠冠的盛饰,皆为妇女的头饰。轻盈:形容女子的仪态美。
[13]狡捷:灵活敏捷。