译文
江边的城池好像在画中一样美丽,山色(se)渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊(chui)烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老(lao)。除了我还(huan)有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
老子出函谷关就到流沙国去了,所以,丹炉的香火无人传承,出关的道路上紫烟迷茫,哪里还有他的行踪?
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让(rang)我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发(fa),江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
注释
4、 辟:通“避”,躲避。
⑵霸才:犹盖世超群之才。
见:同“现”,表露出来。
⑨举措,举止。娇媚,妩媚可爱。
⑵长眉:古以纤长之眉为美,《古今注》:“魏宫人好画长眉。”
仆析父:楚大夫。
向人欹侧:向人表示依恋媚态。