译文
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香(xiang)径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉(han)水向东南日日夜夜不停地奔流。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样(yang)了。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
天马(ma)从西方极远之处来到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
友情深厚,把所有的客(ke)套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
注释
⑤官仓:指各地官员税收,此指贪官。
落日斜:形容落日斜照的样子。
13.是:这 13.然:但是
58. 竹:箫、笛之类的管乐器。非丝非竹:不在于琴弦管箫。
隶也实无力:是说我实在无力改变这种危亡的国势。隶:地位低的官吏,此为作者谦称。
⑹此下四句宕开,以成都古柏作陪。杜甫是前一年才离开成都的,所以说忆昨。杜甫成都草堂紧靠锦江(《杜鹃》诗:“结庐锦水边。”),草堂中有亭(《寄题江外草堂》诗:“台亭随高下,敞熬当清川。”),所以说锦享(严武有《寄题杜二锦江野亭》诗)。武侯祠在亭东,所以说路绕锦享东。享,一作“城”。
⑤陪都:指重庆。国民党政府的首都本来在南京,因陷落,临时迁至重庆,故称陪都。
8.谏:婉言相劝。