译文
暮雨初晴,如璧的明月东升。云色如黛,淡淡飘荡在远空。这美好的春(chun)景,到底属于何人?故宫禁苑中一片微寒,西(xi)湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来(lai)这里,想不(bu)到变得如此冷寂岑岑。记得从前的元夜,车水马龙攘攘纷纷,凝香弥漫的尘土将道路遮暗。五光十色的花灯,把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没有什么心情,和人们携手同去赏灯观看。谁知道,上元夜也会禁止宵行,人稀烟断,满城凄风苦雨,愁云惨淡。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
烟雾笼罩着树(shu)林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
百灵声(sheng)声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
崔宗之是一个潇洒的美少年,举杯饮酒时,常常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
注释
(26)蓬户:船蓬上的窗户。
吾:我
38.屈膝:铰链。用于屏风、窗、门、橱柜等物,这里是指车门上的铰链。
(32)则则——犹“啧啧”,赞叹声。
24、宜多应者:应当(有)很多响应的人。宜:应当。
(12):此,指东户时代。遂:就。灌我园:浇灌我的田园。这里指隐居躬耕。
(14)黄门:宫中官署名,职责是以百物供奉天子。所以宫中另外也有画工。
31.郄(xì):同“隙”,空隙,引申为毛病。所郄:是具有名词性的“所”字结构,作“有”的宾语。有所郄:有什么毛病。