译文
关西地区来的(de)老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡(dang),衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
海上云霞灿(can)烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战(zhan)渔阳。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
住在空房中,秋夜(ye)那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆(yuan)缺。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
注释
〔15〕扳留:挽留。又作“攀留”,即攀缘车驾挽留,表示对离任者功绩的肯定和对离去的眷念。
点:玷污。
晏子:即晏婴,字平仲,齐国大夫。历仕灵公、庄公、景公三世。
5.禾黍:禾与黍。泛指粮食作物。语本《诗经·王风·黍离》小序:周大夫行役过故宗庙宫室之地,看见到处长着禾黍,感伤王都颠覆,因而作了《黍离》一诗。
(60)是用:因此。