译文
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
新鲜的想法源源不(bu)断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经(jing)摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败(bai)被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪(xue)(xue)所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱(cang)帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀(huai)(huai)念起与旧友欢聚和悠游的情景。
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范(fan)蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
注释
⑺震泽:太湖。
(26)慁(hùn):打扰,烦劳。
2、梧桐:传说梧为雄树,桐为雌树,其实梧桐树是雌雄同株。相待老:指梧和桐同长同老。
52、行收兵:行军中沿路收纳兵源。
⑽榛(zhēn):丛生的树,树丛。
131.枭:博戏术语。成枭棋则可取得棋局上的鱼,得二筹。牟:取。
期:约定
⑷怜:喜爱。