译文
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
泪(lei)水湿透了罗巾无(wu)法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老(lao)去(qu)已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑(ban)斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠(die)叠地铺设席毡,将酒肴(yao)摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
注释
梦醒:一梦醒来。
118、渊:深潭。
①洛阳花:即洛阳的牡丹花。欧阳修《洛阳牡丹记》称洛阳牡丹天下第一。
①可以:此处作“聊以”解。当:代替。
⑥荠菜:二年生草本植物,花白色,茎叶嫩时可以吃。
23.匹夫:指苻坚。略:夺取。当时前秦削平群雄,占据着北中国,与东晋对抗,所以说“略有天下之半”。
④明明:明察。
100、黄门:宦官。