译文
永(yong)州十年艰辛,憔(qiao)悴枯槁进京;
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的(de)余晖中,水面泛着金光。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
魂魄归来吧!
工之侨(qiao)拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土(tu)中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
昨天夜里雨点虽(sui)然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
怀念你竟(jing)在这深秋(qiu)的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
冬(dong)天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
注释
④霏霏:雪花飞舞的样子。
貌恭岂易凭:外表恭敬的人不可轻易相信。
⑻牛女:即牛郎与织女。这里写关于牛郎织女的故事。《世说新语》云“:牛、女二星,隔河而居,每七夕则渡河而会”。
(108)正心之学微——正心的功夫很差。正心,儒家对于修养的一种说法。
⑧弹:挥洒。征鸿:即大雁。
宏辩:宏伟善辩。