译文
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
那树林枝干纽结,茂茂密密。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
你的文章可以与韩愈齐名(ming),被人(ren)视为泰山(shan)、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在(zai)四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色(se)与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
假如不是跟他梦中欢会呀,
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠(mo),史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
心里默默祈祷(dao)仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
河水不要泛滥,回到它的沟壑(he)。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
注释
20.临:到了......的时候。
34、如:依照,按照。
[6]索应会:须认真对待。索,须。
隆:兴盛。
①来日:来的时候。
③混太清:与天混成一体。清:指天空。
105、下吏:交给执法官吏。