译文
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝(di))被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着(zhuo)混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
秋日天高气爽,晴(qing)空万里。一只仙鹤直冲云霄推开层云,也激发我的诗情飞向万里晴空。秋天了,山明水净,夜晚已经有霜;树叶由绿转为浇黄色,其中却有几棵树叶成红色,在浅黄色中格外显眼;
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄(hong)哄。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
远望天涯,看看又是一年春(chun)尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
注释
2.何:多么。与下文“雪落何霏霏”之“何”意同。巍巍:高耸的样子。
4、抱香死:菊花凋谢后不落,仍系枝头而枯萎,所以说抱香死。
(15)悟:恍然大悟
志:志向。
④雅:正确。驯:通“训”,准则。事有所依,文辞又美,也就是有规范的意思。
100.愠惀:忠诚的样子。
⑩白玉堂:指豪华的厅堂,喻朝廷。升:摆进。
⑶槛菊:栏杆外的菊花。井梧:井旁挺拔的梧桐古树。源自唐薛涛《井梧吟》:"庭除一古桐,耸干入云中。枝迎南北鸟,叶送往来风。"
52. 黎民:百姓。