译文
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
北方(fang)的风(feng)光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水(shui)势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过(guo)几尺。
在那天,绣帘(lian)相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心(xin)想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次(ci)不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
注释
②予:皇帝自称。
⑶情人:多情的人,指作者自己;一说指亲人。遥夜:长夜。怨遥夜:因离别而幽怨失眠,以至抱怨夜长。竟夕:终宵,即一整夜。
嚣(xiāo)尘:喧闹的俗尘。
103、系:拘捕。罪之,把他判罪。
(10)海:指渤海和黄海。河:黄河。穆陵:地名,即今山东的穆陵关。无棣:地名,齐国的北境, 在今山东无棣县附近。
毒:恨。
67.于:比,介词。
20顾:只是,只不过。表轻微转折。