译文
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
将水榭亭台登临。
君王在那(na)大园林,母鹿懒(lan)懒伏树荫(yin)。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁(ge),悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经(jing)过去(qu)了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
天上升起一轮明月,
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
注释
⒃被冈峦:布满山冈。
116、弟兄:这里偏指兄。
⑧独:独自。
177.后嗣而逢长:疑恒继兄居位,终娶有易女为后,其后子孙众多,血食弥久。
“四十三年”句:作者于1162年(宋高宗绍兴三十二年)南归,到写该词时正好为四十三年。
伶官:伶,戏子,或唱戏杂技演员,现代的娱乐人员。伶官:宫庭里供统治者娱乐表演的人物。可见封建朝代不思于民生,不思于进取,奢华淫乐而痛失天下!伶官尚能使天下易主,可见不居安思危之害!
(42)微闾:医巫闾山,古人认为神仙所居。