译文
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
世人(ren)都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多(duo)么混乱古怪。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
我调度和谐地自我欢娱(yu),姑且飘游四方寻求美女。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
素手握着(zhuo)皎洁芙蓉,袅袅而(er)行太空之中。
秋天将尽,白(bai)菊愈发显得雪清玉瘦,似向人流露出它无限依恋的惜别情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留下多少时候。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万(wan)古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
魂魄归来吧!
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
注释
6、破:破坏。
⑸斜晖:日落前的日光。晖:阳光。脉脉:本作“眽眽”,凝视貌。《古诗十九首》有“盈盈一水间,脉脉不得语”。后多用以示含情欲吐之意。
【指数】名词作状语,用手指清点。
13、肇(zhào):开始。
河洛:黄河与洛水之间的地区。此处泛指沦陷于金兵之手的土地,故词人有遗恨在焉。
3、绥:安,体恤。
⑴燕足留红线:曲出宋曾慥类说引《丽情集·燕女坟》:宋末妓女姚玉京后夫敬瑜,敬瑜死后,玉京守志奉养公婆。常有双燕筑巢于梁间。一日,其中一只被鸷鹰捉去,另一只孤飞悲鸣,停在玉京臂上,似要与她告别。玉京以红线系燕尾,嘱咐明年再来作伴,明年燕子果然来到,此后相伴六、七年。到玉京病死那年,燕子也飞到坟地悲鸣而死。
⒍且……且……:一边……一边……。
9、间:近来。迁:升官。指山涛从选曹郎迁为大将军从事中郎。